RED CASTLE CARRYCOT Uživatelský manuál Strana 24
- Strana / 43
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
PL
ES
62 23
- Odpiąć zapinkę zabezpieczającą znajdującą się na stelażu i unieść kierownicę (1).
- Podnieść rączki (2), naciskając jednocześnie na stopkę rozpieracza ręką (rys. 3a) lub
nogą (rys. 3b)
OSTRZEŻENIE! Upewnić się, że podwozie jest odpowiednio zablokowane (słychać kliknięcie)
1. ROZKŁADANIE
Blokuje tylne kółka wózka.
- Nacisnąć pedał hamulca w celu zablokowania kółek (4).
- Aby zwolnić hamulec i odblokować kółka, podnieść pedał nogą
OSTRZEŻENIE! Niebezpiecznie jest pozostawianie dziecka bez opieki, nawet w
wózku z zablokowanymi kółkami.
OSTRZEŻENIE! Każdorazowo sprawdzić czy kółka są dobrze zablokowane.
2. HAMULEC – PARKOWANIE
MOCOWANIE/ZDJEMOWANIE SIEDZISKA
- Umieścić siedzenie tak, jak pokazano na rysunku (5)
- Ustawić 4 nakładki mocujące oraz sprawdzić, czy są prawidłowo zabezpieczone. Aby je
zwolnić naciśnij metalowe kółka i pociągnij (6)
- Wsunąć dolną część siedzenia do podpórek i zapiąć zatrzaski (7)
- Przeciągnąć sprzączki siedzenia przez przeznaczone do tego celu otwory; zabezpiecz je (8)
- Aby zdjąć siedzenie, należy wykonać opisane czynności w odwrotnej kolejności.
SZELKI BEZPIECZEŃSTWA
Wózek spacerowy CITYLINK 2 jest wyposażony w 5-punktowe szelki bezpieczeństwa.
- Aby dostosować szelki do dziecka należy dopasować długość każdego z pasków do
wielkości dziecka. Połączyć paski przechodzące przez brzuch dziecka (pas biodrowy) i pasy
naramienne do paska dolnego, przechodzącego między nóżkami dziecka (pas krokowy) (9)
- Zapnij szelki bezpieczeństwa (10).
- Szelki bezpieczeństwa mają regulowaną długość. W celu regulacji: zdjąć ochraniacze
naramienne założone na każdym z pasów, odłącz paski od pasa biodrowego , ustaw paski
na pożądanej wysokości poprzez ich przeciągnięcie przez usztywnioną część (11). W tym
celu należy klamrę ustawić pod odpowiednim kątem.
Można dołączyć dodatkowy pas bezpieczeństwa , zgodny z normą EN 13210.
OSTRZEŻENIE
! Szelki bezpieczeństwa należy zawsze zapinać razem z dolnym pasem
biegnącym między nóżkami dziecka(pas krokowy).
OSTRZEŻENIE
! Szelki bezpieczeństwa należy zakładać dziecku, gdy tylko potrafi ono
samodzielnie siedzieć.
OSTRZEŻENIE
! Nie należy wyciągać usztywnionej części ze środka oparcia siedzenia.
3. UŻYTKOWANIE WÓZKA SPACEROWEGO
MANILLAR
Es regulable en altura
- Presione el botón (12) y ajuste para cambiar la altura.
RESPALDO
Es regulable.
- Posición de reclinado: presione simultáneamente en los botones ubicados a cada lado
del respaldo hasta la posición que requiera (13).
- Posición normal: solo levante el asiento nuevamente.
SOPORTE PARA LAS PIERNAS
Es regulable en altura
- Presione en las pequeñas palancas situadas a los lados (14) para colocar el soporte
para las piernas a la altura deseada.
RUEDAS DELANTERAS FIJAS O GIRATORIAS
- Para bloquearlas, alinee las ruedas delanteras y levante las palancas de bloqueo (15).
- Para desbloquearlas, baje las palancas de bloqueo.
PRECAUCIÓN : Este producto no es adecuado para correr o patinar.
PRECAUCIÓN : Las ruedas giratorias permiten mayor manejabilidad de la silla.
Sobre terrenos no planos, es altamente recomendable utilizar la silla con las ruedas
delanteras bloqueadas.
CAPOTA y RECUBRIMIENTO INTERIOR
La capota se fija fácilmente:
- Coloque los soportes como se muestra, (las pequeñas partes que sobresalen de los
soportes dentro de los agujeros que se encuentran en el chasis destinados a este
propósito) (16).
Para quitarla, invierta el proceso.
- Capota plegada: levante la palanca de la capota (17a).
- Capota desplegada: Presione la palanca de la capota hasta dejarla horizontal (17b).
Para una mejor circulación del aire en períodos cálidos, la parte trasera de la capota se
puede abrir y quitar, dejando una malla interior fina para temperaturas altas (18).
Incluye una visera para el sol que puede plegarse (19).
LA CANASTILLA
- De fácil acceso gracias a sus cierres laterales con cremallera. Para extraerla
desabroche los botones de presión.
PRECAUCIÓN : La carga máxima en la canastilla no debe exceder los 2 kgs.
PRECAUCIÓN
: La carga máxima en otros compartimientos no debe exceder los 0,5
PRECAUCIÓN : No quite la parte rígida del respaldo del asiento.
4. AJUSTES
- RED CASTLE FRANCE 1
- 13100 Aix-en-Provence 1
- 5. SKLADANIE KOČÍKA 2
- 4. NASTAVENIA 3
- 1. ROZKLADANIE 4
- 2. PARKOVACIA BRZDA 4
- 3. POUŽÍVANIE KOČÍKA 4
- VŠEOBECNÉ INŠTRUKCIE 5
- VŠEOBECNÉ INSTRUKCE 7
- 6. SKÖTSEL 7
- 5. FÄLLA IHOP BARNVAGNEN 7
- 6. ÚDRŽBA 10
- 5. SKLÁDÁNÍ KOČÁRKU 10
- ALLMÄNNA INSTRUKTIONER 10
- 5. СКЛАДЫВАНИЕ КОЛЯСКИ 12
- ALLGEMEINE HINWEISE 12
- ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ 15
- 6. INSTANDHALTUNG 15
- 5. ZUSAMMENKLAPPEN DES BUGGYS 15
- 6. MANUTENÇÃO 17
- 5. FECHAR O CARRO DE PASSEIO 17
- ÜLDISED JUHISED 17
- INSTRUÇÕES GERAIS 20
- 6. HOOLDUS 20
- 5. KÄRU KOKKUPAKKIMINE 20
- 6. KONSERWACJA 22
- 5. SKŁADANIE WÓZKA WAŻNE! 22
- INSTRUCCIONES GENERALES 22
- 6. MANTENIMIENTO 25
- 5. PLEGADO DE LA SILLA 25
- INFORMACJE OGÓLNE 25
- INSTRUCTIONS GENERALES 27
- 6. ONDERHOUD 27
- 5. WANDELWAGEN INKLAPPEN 27
- 6. ENTRETIEN 30
- 5. PLIAGE DE VOTRE POUSSETTE 30
- ALGEMENE INSTRUCTIES 30
- 6. KOPŠANA 32
- 5. RATIŅU SALIKŠANA 32
- GENERAL INSTRUCTIONS 32
- 6. MAINTENANCE 35
- 5. FOLDING YOUR STROLLER 35
- VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI 35
- ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK 37
- 6. PRIEŽIŪRA 37
- 5. VEŽIMĖLIO SULANKSTYMAS 37
- 4. BEÁLLÍTÁSOK 39
- 1. IŠLANKSTYMAS 39
- 3. VEŽIMĖLIO NAUDOJIMAS 39
- BENDRI NURODYMAI 40
- 6. KARBANTARTÁS 40
- 5. A BABAKOCSI ÖSSZEZÁRÁSA 40
- 6. MANUTENZIONE 42
- 5. CHIUSURA DEL PASSEGGINO 42
- ISTRUZIONI GENERALI 42
- 1. ISTRUZIONI 43
- 2. BLOCCO FRENI 43
- 3. UTILIZZO DEL PASSEGGINO 43
- 4. REGOLAZIONE 43
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.033 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce